Ο Χρήστος Μάστορας συνεργάζεται με την καταξιωμένη Ισπανίδα τραγουδίστρια Cecilia Krull και παρουσιάζουν μια νέα, ξεχωριστή εκδοχή της μεγάλης επιτυχίας «Μαργαρίτα», αυτή τη φορά εξ ολοκλήρου στα ισπανικά.
Το νέο ντουέτο κυκλοφορεί από την Panik Records και δίνει στο αγαπημένο τραγούδι μια διεθνή διάσταση.
Οι δύο καλλιτέχνες ενώνουν τις φωνές τους σε μια ερμηνεία γεμάτη συναίσθημα, δημιουργώντας μια διαφορετική προσέγγιση του κομματιού, χωρίς να χάνεται η ένταση και η μαγεία που το έκαναν να ξεχωρίσει.
Η ισπανόφωνη version φιλοδοξεί να συστήσει το τραγούδι σε ένα ακόμη μεγαλύτερο κοινό εκτός Ελλάδας.
Ο Χρήστος Μάστορας μίλησε με ενθουσιασμό για τη συνεργασία, αναφέροντας πως θαύμαζε τη Cecilia Krull από την πρώτη φορά που την άκουσε στο τραγούδι των τίτλων της δημοφιλούς σειράς «La Casa De Papel».
Όπως εξήγησε, η κοινή τους ερμηνεία αποτέλεσε μια ιδιαίτερη εμπειρία, καθώς προσπάθησε μέσα από τη δική του φωνή να αποδώσει το συναίσθημα που του μετέφερε η ισπανική εκδοχή των στίχων. Από την πλευρά της, η Cecilia Krull ανέφερε πως από την αρχή ένιωσε μια πολύ θετική σύνδεση με το συγκεκριμένο project.
Η ίδια αποκάλυψε πως απόλαυσε ιδιαίτερα τη διαδικασία προσαρμογής των στίχων στα ισπανικά και πως, όταν άκουσε τις δύο φωνές μαζί, ένιωσε ότι δημιουργήθηκε μια αρμονική μουσική συνύπαρξη.
Η νέα ισπανόφωνη εκδοχή του «Μαργαρίτα», με μουσική των Arcade, στίχους των Arcade και της Cecilia Krull και παραγωγή του Γιώργου Κυβέλλου, αποτελεί ακόμη ένα σημαντικό βήμα στην πορεία του Χρήστου Μάστορα.
Παράλληλα, αναδεικνύει την καλλιτεχνική του ευελιξία και τη δυνατότητά του να προσεγγίζει διαφορετικά μουσικά κοινά.
